TERMS AND CONDITIONS ENGLISH
See Terms and Conditions in Danish
INTRODUCTION
This Website is operated by
BARBARA í GONGINI A/S
Grønttorvet 274, 1fl.
2500 Valby, Denmark
Company No. 32771882
Access to and use of this Website
and the products and services available through this Website
("Services") are subject to the following terms, conditions and
notices (the "Terms of Service"). When you use this Web Site or buy
via this Web Site you are agreeing to all of the Terms of Service,
as may be updated by us from time to time.
Access to this Website is permitted on a temporary basis, and we
reserve the right to withdraw or amend the Services without notice.
We will not be liable if for any reason this Website is unavailable
at any time or for any period. From time to time, we may restrict
access to some parts or all of this Website. This Website accepts
no responsibility for 3rd party websites to which it may link
to.
PRIVACY POLICY
Our privacy policy, which sets out how we will use your information, can be found at Privacy Policy. By using this Website, you consent to the processing described therein and warrant that all data provided by you is accurate.
YOUR CONDUCT
You must not use the website in any
way that causes, or is likely to cause, the website or access to it
to be interrupted, damaged or impaired in any way. You understand
that you, and not our Web Site, are responsible for all electronic
communications and content sent from your computer to us and you
must use the website for lawful purposes only. You must not use the
website for any of the following:
For fraudulent purposes, or in connection with a criminal offence
or other unlawful activity
To send, use or reuse any material that is illegal, offensive,
abusive, indecent, defamatory, obscene or menacing; or in breach of
copyright, trademark, confidence, privacy or any other right; or is
otherwise injurious to third parties; or objectionable; or which
consists of or contains software viruses, political campaigning,
commercial solicitation, chain letters, mass mailings or any "spam"
to cause annoyance, inconvenience or needless anxiety
Breaching this provision would constitute a criminal offence under
the Computer Misuse Act 1990. We will report any such breach to the
relevant law enforcement authorities and disclose your identity to
them. We will not be liable for any loss or damage caused by a
distributed denial-of-service attack, viruses or other
technologically harmful material that may infect your computer
equipment, computer programs, data or other proprietary material
due to your use of this Website or to your downloading of any
material posted on it, or on any website linked to it.
INTELLECTUAL PROPERTY, SOFTWARE AND CONTENT
All content included on the website, such as text, graphics, logos, button icons, images, audio clips, digital downloads, data compilations, and software, is the property of the BARBARA I GONGINI Brand, its affiliates or its content suppliers and is protected by international copyright, authors´rights and database right laws. The compilation of all content on this website is the exclusive property of the BARBARA I GONGINI Brand and its affiliates and is protected by Denmark and international copyright and database right laws. All software used on this website is the property of BARBARA I GONGINI Brand, our affiliates or our software suppliers and is protected by international copyright and authors' rights laws. You may not systematically extract and/or re-utilise parts of the contents of the website without the BARBARA I GONGINI Brand's express written consent. In particular, you may not utilise any data mining, robots, or similar data gathering and extraction tools to extract (whether once or many times) for re-utilisation of any substantial parts of this website, without the BARBARA I GONGINI Brand's express written consent. You also may not create and/or publish your own database that features substantial (eg our prices and product listings) parts of this website without the BARBARA I GONGINI Brand's express written consent.
TERMS OF SALE
By placing an order you are offering to purchase a product on and subject to the following terms and conditions. All orders are subject to availability and confirmation of the order price. Dispatch times may vary according to availability and there are no guarantees as to delivery times. In order to use the Services made available by the Web Site you must be over 18 years of age and possess a valid credit or debit card issued by a bank acceptable to us. We retain the right to refuse any request made by you. If your order is accepted we will inform you by e-mail and we will confirm the identity of the party which you have contracted with. This will usually be the BARBARA I GONGINI Brand or may in some cases be a third party. Where a contract is made with a third party, the BARBARA I GONGINI Brand is not acting as either agent or principal and the contract is made between yourself and that third party and will be subject to the terms of sale which they supply you. When placing an order you undertake that all details you provide to us are true and accurate, that you are an authorised user of the credit or debit card used to place your order and that there are sufficient funds to cover the cost of the goods. The cost of foreign products and services may fluctuate. All prices advertised are subject to such changes.
OUR CONTRACT
When you place an order, you will receive an acknowledgement e-mail confirming receipt of your order: this e-mail will only be an acknowledgement and will not constitute acceptance of your order. A contract between us will not be formed until we send you confirmation by e-mail that the goods which you ordered have been dispatched to you. Only those goods listed in the confirmation e-mail sent at the time of dispatch will be included in the contract formed.
PRICING AND AVAILABILITY
Whilst we try and ensure that all
details, descriptions and prices which appear on this Website are
accurate, errors may occur. If we discover an error in the price of
any goods which you have ordered we will inform you of this as soon
as possible and give you the option of reconfirming your order at
the correct price or cancelling it. If we are unable to contact you
we will treat the order as cancelled. If you cancel and you have
already paid for the goods, you will receive a full refund. All
prices are inclusive of VAT inside EU. Delivery costs will be
charged in addition; such additional charges are clearly displayed
where applicable and included in the 'Total Cost'.
Payment Upon receiving your order we carry out a standard
pre-authorisation check on your payment card to ensure there are
sufficient funds to fulfil the transaction. Goods will not be
dispatched until this pre-authorisation check has been completed.
Your card will be debited once the order has been accepted.
DISCLAIMER OF LIABILITY
The material displayed on this Website is provided without any guarantees, conditions or warranties as to its accuracy. Unless expressly stated to the contrary to the fullest extent permitted by the BARBARA I GONGINI Brand and its suppliers, content providers and advertisers hereby expressly exclude all conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity and shall not be liable for any damages whatsoever, including but without limitation to any direct, indirect, special, consequential, punitive or incidental damages, or damages for loss of use, profits, data or other intangibles, damage to goodwill or reputation, or the cost of procurement of substitute goods and services, arising out of or related to the use, inability to use, performance or failures of this Website or the Linked Sites and any materials posted thereon, irrespective of whether such damages were foreseeable or arise in contract, tort, equity, restitution, by statute, at common law or otherwise. This does not affect the BARBARA I GONGINI Brand's liability for death or personal injury arising from its negligence, nor for fraudulent misrepresentation, misrepresentation as to a fundamental matter or any other liability which cannot be excluded or limited under applicable law.
LINKING TO THIS WEBSITE
You may link to our home page, provided you do so in a way that is fair and legal and does not damage our reputation or take advantage of it, but you must not establish a link in such a way as to suggest any form of association, approval or endorsement on our part where none exists. You must not establish a link from any website that is not owned by you. This Website must not be framed on any other site, nor may you create a link to any part of this Website other than the home page. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.
DISCLAIMER AS TO OWNERSHIP OF TRADE MARKS, IMAGES OF PERSONALITIES AND THIRD PARTY COPYRIGHT
Except where expressly stated to the contrary all persons (including their names and images), third party trade marks and images of third party products, services and/or locations featured on this Website are in no way associated, linked or affiliated with the BARBARA I GONGINI Brand and you should not rely on the existence of such a connection or affiliation. Any trade marks/names featured on this Website are owned by the respective trade mark owners. Where a trade mark or brand name is referred to it is used solely to describe or identify the products and services and is in no way an assertion that such products or services are endorsed by or connected to the BARBARA I GONGINI Brand.
INDEMNITY
You agree to indemnify, defend and hold harmless the BARBARA I GONGINI, its directors, officers, employees, consultants, agents, and affiliates, from any and all third party claims, liability, damages and/or costs (including, but not limited to, legal fees) arising from your use this Website or your breach of the Terms of Service.
VARIATION
The BARBARA I GONGINI Brand shall have the right in its absolute discretion at any time and without notice to amend, remove or vary the Services and/or any page of this Website.
INVALIDITY
If any part of the Terms of Service is unenforceable (including any provision in which we exclude our liability to you) the enforceability of any other part of the Terms of Service will not be affected all other clauses remaining in full force and effect. So far as possible where any clause/sub-clause or part of a clause/sub-clause can be severed to render the remaining part valid, the clause shall be interpreted accordingly. Alternatively, you agree that the clause shall be rectified and interpreted in such a way that closely resembles the original meaning of the clause /sub-clause as is permitted by law.
COMPLAINTS
We operate a complaints handling procedure which we will use to try to resolve disputes when they first arise, please let us know if you have any complaints or comments.
WAIVER
If you breach these conditions and we take no action, we will still be entitled to use our rights and remedies in any other situation where you breach these conditions.
GOVERNING LAW AND JURISDICTION
These terms and conditions are to be construed in accordance with the laws of Denmark and in the event of any dispute or claim associated with these terms and conditions, that dispute or claim shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Danish courts.
ENTIRE AGREEMENT
The above Terms of Service constitute the entire agreement of the parties and supersede any and all preceding and contemporaneous agreements between you and the BARBARA I GONGINI Brand. Any waiver of any provision of the Terms of Service will be effective only if in writing and signed by a Director of the BARBARA I GONGINI Brand.
ETHICAL SOURCING POLICY
As a reputable and trusted business committed to offering its customers high quality products, the Barbara I Gongini Brand recognizes its obligation to ensure that suppliers are operating ethically. We expect our suppliers to consistently provide an environment which protects their employees' health and safety and basic human rights. All suppliers are expected to comply with their national employment laws and regulations with particular regard to:
Minimum age of employment
Freely chosen employment
Health and safety
Freedom of association and the right to collective bargaining
No discrimination
No harsh or inhumane treatment
Working hours
Rates of pay
Terms of employment
The BARBARA I GONGINI Brand will never knowingly source stock from countries which are in breach of the above principles. We also look to our suppliers to instil these principles when dealing with their own supplier base. Because of the sometimes complex nature of our suppliers' supply chain, it is not always possible to monitor and control the conditions of each individual involved in the production of our products. However, as BARBARA I GONGINI Brand continues to grow it recognises the importance of being proactive and doing everything within its power to support the rights of those involved in the manufacture of its goods.
FORCE MAJEURE
If the BARBARA I GONGINI Brand is prevented or delayed (directly or indirectly) from making delivery of the Products or any portion of the Products on the agreed date of delivery or from otherwise performing this or any part of this agreement by reason of act(s) of God, war, embargo, riot(s), strike(s), lock-out(s), trade dispute(s), fire(s), break-down, inclement weather, interruption of transport, Government action, delay in delivery to the BARBARA I GONGINI Brand of any goods or materials or by any cause whatsoever (whether or not of like nature to those specified above) in each case outside such the BARBARA I GONGINI Brand's control («force majeure»), neither party hereto shall be under any liability whatsoever to the other party by reason of such event.
APPENDIX
RETURN POLICY
Order Cancellations Under the United Kingdom's Distance Selling
Regulations you have the right to cancel your order for any item
purchased from the BARBARA I GONGINI Brand's, for a full refund.
Order cancellations must be made by submitting an email to:
shop@barbaraigongini.dk
If however your order has already
been processed, you will need to return the order to us. Please
read the Return or Exchange an item section below. Return or
exchange an item If you are not completely satisfied with your
purchase, simply return the item or items to us in their original
condition within 14 days of receipt. We will issue a full refund
(excluding original delivery charge) on receipt, or exchange the
item for a different size / colour if preferred. Please note:
The item is your responsibility until it reaches us. For your own
protection, we recommend that you send the parcel using a delivery
service that insures you for the value of the goods.
The cost of returning the item to us is your responsibility.
The parcel can take up to 7 working days to be returned to our
warehouse, unless sent via special delivery.
To return an item you need to write an email to: shop@barbaraigongini.dk. Please send the returned parcel the following address and remember to state the address of the sender:
BARBARA I GONGINI
Groenttorvet 274, 1.fl.
2500 Valby
Denmark
Please note to enclose a note in the returned parcel with the original order number which can be found on your order confirmation.
The BARBARA I GONGINI Brand will not accept returns for any
non-faulty items that have been worn and tags removed. Upon receipt
of an order, if any item has been received with no tags, customer
should notify us (by phone or e-mail) on the same day if they wish
to return. We strongly advise all customers to check garments
thoroughly upon delivery before removing any attached tags and
before disposing of any original packaging. In the event of any
failure to return any goods to us within the stipulated time
limits, even though validly cancelled, we shall have the right to
charge any costs of recovery of the goods. Please be aware that
international customs duties and sales taxes are NOT refunded for
shipments outside the European Community (EU). Faulty Item If the
item you received is faulty, please report so when writing an email
to shop@barbaraigongini.dk, quoting your order number, your name
and address, details of the product and the reason for return, and
whether you require a refund or a replacement. We will then advise
on how to proceed with the return. You have 30 days from receipt of
the faulty item to return it to us. Shipment of wrong items If the
item you received is not what you originally ordered, please report
so when writing an email to info@barbaraigongini.dk quoting your
order number, your name and address, details of the product and the
reason for return, and whether you require a refund or a
replacement. We will then advise on how to proceed with the return.
This returns policy does not affect your statutory rights.
TERMS AND CONDITIONS DANISH
FIRMAOPLYSNINGER
BARBARA í GONGINI A/S
Grønttorvet 274, 1. sal
2500 Valby
CVR nr. 32771882
shop@barbaraigongini.dk
www.barbaraigongini.dk
BESTILLING
Du kan bestille varer direkte på
BARBARA I GONGINI A/S online shop. Alle priser på websitet er inkl.
moms og andre afgifter. Priserne kan variere. Når du handler hos
BARBARA I GONGINI A/S indgås alle aftaler på dansk. Hvis du ønsker
at modtage et nyt eksemplar af din ordrebekræftelse, kan du sende
en mail til
shop@barbaraigongini.dk
Bemærk du skal være mindst 15 år for at kunne købe varer online hos
BARBARA I GONGINI A/S
BEKRÆFTELSE
Når vi har modtaget din ordre, vil
du hurtigst muligt få fremsendt en retlig bindende ordrebekræftelse
på e-mail. I sjældne tilfælde kan en vare være udsolgt fra vort
lager, men der vil løbende tilgå ny vare.
Når varen er sendt fra vores lager, sendes en retlig bindende
faktura via e-mail. Denne faktura udtrykker de varer, der fysisk
ligger i din pakke. Af fakturaen fremgår dit pakkenummer og
transportør, så du kan spore forsendelsen hos den pågældende
transportør.
Det anbefales at du gemmer ordrebekræftelsen og fakturaen til brug
ved eventuelle henvendelser til BARBARA I GONGINI A/S.
LEVERINGSTID
Fra du har modtaget din
ordrebekræftelse, kan der gå 1 - 5 hverdage, inden du modtager dine
varer.
Husk, at der ikke omdeles pakkepost om lørdagen. Hvis en vare i din
bestilling er udsolgt, vil dette blive oplyst på din faktura. Du
bliver kun faktureret, og betaler derfor kun, for de varer, du får
leveret
BETALING
I BARBARA I GONGINI A/S online shop
kan der betales med:
Dankort, eDankort, MasterCard, Maestro, Visa, Visa Electron, JCB og
American Express
Beløbet for varerne trækkes først fra din konto, når varerne
afsendes af BARBARA I GONGINI A/S. Vi kan aldrig trække et større
beløb, end det du har godkendt ved købet. Betalingssystemet på
BARBARA I GONGINI A/S online shop er godkendt af PBS, og vi
opkræver ikke gebyr ved betaling.
SIKKERHED
Betales der med betalingskort, er
du altid sikret mod misbrug. Vores internetbutik fungerer i
samarbejde med bl.a. PBS (Pengeinstitutternes Betalings Systemer),
og vi beskytter de data, der transporteres via nettet i forbindelse
med køb, ved hjælp af SSL (Secure Socket Layer) kryptering.
Hverken BARBARA I GONGINI A/S eller andre har mulighed for at se
dataene. Så længe du kigger rundt på vores hjemmeside, er der ingen
kryptering, men når du skal til at indtaste dine
betalingsoplysninger, kreditkortnummer, udløbsdato mv. går du ind i
et såkaldt "sikkert" område. I det sikre område er oplysningerne
krypterede og dine oplysninger er dermed beskyttede.
Hos PBS bliver kreditkortoplysningerne valideret for at sikre at
f.eks. kortet ikke er spærret eller andet, der gør det ugyldigt.
Hvis alt er i orden, gives der melding til dig som køber om, at din
ordre er bekræftet.
BARBARA I GONGINI A/S modtager ingen oplysninger om dit
kreditkortnummer og/eller udløbsdato, men får melding om, at et
beløb er reserveret til BARBARA I GONGINI A/S til senere
overførsel, når vi har ekspederet din ordre. Når bestillingen er
sendt videre til vores transportør, overfører det reserverede beløb
til vores konto hos PBS.
Du har mulighed for at afvise en betaling, når du modtager din
betalingsoversigt. Du har ingen selvrisiko i tilfælde af, at dit
kort bliver misbrugt i en internet-butik, der benytter SSL (Secure
Socket Layer) i sit betalingssystem. Dermed er du bedre sikret end
i den fysiske verden.
FORSENDELSE
De bestilte varer sendes direkte
hjem til dig som en privatpakke. Du skal kvittere hos postbuddet
eller på posthuset efter din pakke. Dette pakkeprodukt kaldes
"forsendelse med modtagerkvittering". På den måde er du sikker på,
at din pakke ikke udleveres forkert, og vi er sikre på, at vores
forsendelse har fundet sin rette modtager.
En fast forsendelsesomkostning (porto) på ca. 40 kr. tillægges hver
enkelt ordre, uafhængigt af antal varer i din bestilling. Ved
bestilling over kr. 1.500,- er forsendelsesomkostningerne
gratis.
BESKADIGELSE UNDER TRANSPORT
Hvis varen beskadiges eller går tabt under transporten, er BARBARA I GONGINI A/S erstatningsansvarlig. Du skal dog meddele problemet til BARBARA I GONGINI A/S (se adresse og kontaktinformationer øverst på denne side).
FORTRYDELSESRET
Du har altid 14 dages fortrydelsesret, når du handler hos BARBARA I
GONGINI A/S. Fortrydelsesretten løber fra den dag, du har modtaget
din vare. Fortrydelsesretten kan kun udnyttes, hvis varen
tilbageleveres i væsentligt samme stand og mængde.
Fortrydelsesretten bortfalder altså, hvis du bruger varen på en
måde, som helt åbenbart forringer varens salgsværdi. Når
fortrydelsesretten udnyttes, skal du selv betale portoen for at
sende varen retur.
Varen sendes til og venligst husk at angive afsenderens adresse:
BARBARA I GONGINI A/S
Grønttorvet 274, 1.sal
2500 Valby
Denmark
Venligst husk at vedlægge en seddel inde i returneret pakken med det oprindelige ordrenummer, som kan findes på din ordrebekræftelse.
Du kan også fortryde ved at nægte at modtage varen ved levering,
jf. dog punkt 10. Når du fortryder dit køb, tilbagebetales
købesummen til dig. Dette gøres ved en overførsel til din
bankkonto, når vi har fået varen retur og kontrolleret, at den
lever op til reglerne for fortrydelse. Det er derfor vigtigt, at vi
får oplyst dit registreringsnummer og kontonummer.
Det er ikke et krav, men ekspeditionen fremmes, hvis fyldestgørende
informationer følger pakken - eksempelvis en udfyldt returseddel,
kopi af evt. forudgående korrespondance mv.
Der følger altid en returseddel med din ordre - den ligger i
pakken.
Bemærk, vi modtager ikke pakker sendt pr. efterkrav til os.
EJ AFHENTEDE VARER
Hvis vi får en forsendelse retur, som ikke er blevet afhentet på posthuset, betragter vi dette som en fuldgyldig returnering.
REKLAMATIONSRET
BARBARA I GONGINI A/S garanterer
for, at de varer du bestiller, er fejlfrie ved leverancen.
Når du handler online hos BARBARA I GONGINI A/S, har du 24 måneders
reklamationsret. Dette betyder, at du enten kan få pengene tilbage
eller et afslag i prisen, afhængig af den konkrete situation.
Dette betinger, at reklamationen er berettiget, og at manglen ikke
er opstået som følge af en fejlagtig brug af produktet eller anden
skadeforvoldende adfærd. Der skal reklameres inden rimelig tid,
efter at du har opdaget manglen ved varen. Hvis der reklameres
inden to måneder, vil reklamationen altid være rettidig. Vi
refunderer rimelige forsendelsesomkostninger, som du måtte have i
forbindelse med returnering af varen, når reklamationen er
berettiget. For at få dækket dine forsendelsesomkostninger bedes du
huske at påføre dem på retursedlen.
Når du ønsker at reklamere over en vare, bedes du returnere varen
til:
BARBARA I GONGINI A/S
Grønttorvet 274, 1. sal
2500 Valby
Danmark
Når du returnerer varen, bedes du angive en beskrivelse af fejlen.
Brug gerne retursedlen, dette er ikke et krav, men det letter vores
behandling og minimerer tiden for reklamationen. Hvis din
returseddel er bortkommet, og evt. dit ordrenummer, og ca. hvornår
varen er købt.
Bemærk, vi modtager ikke pakker sendt pr. efterkrav.
PERSONDATAPOLITIK
Dine personlige oplysninger
For at du kan indgå en aftale med os via websitet, skal du lade dig
registrere med følgende personlige oplysninger:
Navn
Adresse
Telefonnummer
E-mail-adresse
Vi foretager registreringen af dine personoplysninger med det
formål at kunne levere varen til dig samt give den bedst mulige
service i fremtiden. Personoplysningerne registreres hos BARBARA I
GONGINI A/S og opbevares i 3 år (i henhold til bogføringsloven).
Herefter slettes oplysningerne. Når der indsamles indtastede
personoplysninger via vores website, sikrer vi, at det altid sker
ved afgivelse af dit udtrykkelige samtykke, således at du er
informeret om præcis hvilke oplysninger, der indsamles og
hvorfor.
Ledelsen i BARBARA I GONGINI A/S har adgang til de oplysninger, der
registreres om dig. Ledelsen, og øvrige medarbejdere, er
naturligvis underlagt tavshedspligt - også i forhold til dine
personoplysninger.
Vi opbevarer ikke kundeoplysninger krypteret, men de opbevares på
vores sikrede server bag ekstremt robuste sikringsanlæg, såsom
firewall og andre filtre.
Vi transmitterer ikke kundeoplysninger krypteret - dette er normal
praksis. Betalingsoplysninger transmitteres naturligvis krypteret.
Oplysninger afgivet til BARBARA I GONGINI A/S videregives eller
sælges på ingen måde til selskaber uden for BARBARA I GONGINI
gruppen, og vi registrerer ingen personfølsomme oplysninger, du
ikke selv har afgivet.
Som registreret hos BARBARA I GONGINI A/S har du altid ret til at
gøre indsigelse mod registreringen. Du har også ret til indsigt i
hvilke oplysninger, der er registreret om dig. Disse rettigheder
har du efter persondataloven, og henvendelse i forbindelse hermed
rettes til BARBARA I GONGINI A/S via e-mail:
shop@barbaraigongini.dk
FORBEHOLD FOR PRISFEJL, UDSOLGTE VARER MV.
Vi tager forbehold for:
Prisændringer
Tastefejl
Udsolgte varer
VALG AF LOVSÆT
Tvister i overensstemmelse med disse vilkår skal afgøres i henhold
til dansk lovgivning, med mindre præceptiv lovgivning tilsiger andet.

